宽

kuān

1. кең-мол, тынысы кең, кең-байтақ, кең, байтақ, тынысты, мол, жалпақ, кеңіс

宽肩膀 — керме иық, кең иықты, екі иығына екі кісі мінгендей

宽房大屋 — абажадай кең үй, кең сарай, кең үй

马路很宽 — жол өте кең екен

宽屏电视机 — кең экранды теледидар, кең шымылдықты теледидар

楼梯宽些好 — баспалдақтың кеңірек болғаны жөн ғой

宽轨 — кең табанды (темір жол)

【宽绰】

1) кең-мол, кең тынысты, кеп-кең, кең

2) ауқатты, бардам, молшылық баршылық

2. тынысы кеңу, кеңіп қалу, көңілі орнығу, көңілі тыншу, көңілі жайығу, пейілі кеңу, тыншығу, жайығу, кеңу, орнығу

宽心 — тынысы кеңу, көңілі жайығу

3. шешу, шешіну

请宽了大衣吧 — сіз пәлтеңізді шешіп қойыңызшы

4. ұзарту, созу, кешеуілдету

宽限 — уақытын ұзарту, мерзімін кешеуілдету

5. кеңшілік ету, кешірім жасау, кеңшілік қылу, кешірім ету, кең болу, қайырым жасау, кеше салу, кешу, кешіру, кешірім, кеңшілік

宽容 — кешірім ету, кеше салу, кешіру, кешу

从宽处理 — кеңшілік жасау, кеңшілікпен шешу

6. кеңдік, жалпақтық, көлденең, ен

这条河有一里宽 — мынау өзеннің ені жарты шақырымдай бар көрінеді

7. адамның тегіне қолданылады